These past few days have been filled with mourning and protests following the heartbreaking deaths of George Floyd, Breonna Taylor and Ahmaud Arbery. Our community and our nation have been shaken. As events have unfolded across the country and here at home, we have felt a mix of horror, profound grief and a sense of responsibility.
At ChristianaCare, we stand with the African American community and all who have been affected by racism and discrimination—not just this week, but every day. We stand with the American Public Health Association that has called racism an ongoing public health crisis that needs our attention. And we stand against violence.
We are committed to equity, inclusion, fairness and justice for everyone we serve. As caregivers, our mission is simple, but profound: We take care of people—and caring for people includes working together to eliminate systemic racism along with the health disparities it causes.
During the COVID-19 pandemic, we have seen firsthand the disproportionate impact of this disease on people of color and have mobilized testing and treatment services to neighborhoods that need and deserve access to care. Through the COVID-19 pandemic and beyond, we will continue to work together to create a healthier and more just community.
At ChristianaCare, we serve together, guided by our values, love and excellence. The moment is now for all of us to lead with love. We must listen actively and seek to understand the experiences of our neighbors. We must speak with courage and empathy. These actions build a foundation for the respect and dignity we all deserve.
Arabic
نحن في كريستيانا كير نقف وراء المساواة، العداله و الاحترام.
لأيام القليلة الماضية كانت مليئة بالعزاء و التظاهرات بعد القتل الموجع للقلب لجورج فلويد، بريونا تالور و احمود اربري. اهتزت امتنا و مجتمعنا.
لقد شعرنا بمزيج من الرعب، الحزن العميق و إحساس بالمسؤولية حينما توالت الأحداث عبر البلاد و في مجتمعنا.
نحن نقف وراء مجتمع الأمريكيين من أصول افريقية و كل من عانى من العنصرية و التفرقة- ليس فقط في خلال هذا الأسبوع ، و لكن في كل يوم. نحن نقف وراء جمعيه الصحه العامه الامريكيه التي نادت بان التعصب هو ازمه صحيه عامه مستمرة التي تحتاج انتبهنا. نحن نقف ضد العنف.
نحن ملتزمون بالمساواة، الاندماج ، الانصاف و العداله لكل من نخدم. كمقدمين للرعاية، مهمتنا بسيطه، لكن عميقه: نحن نعتني بالناس – و العنايه بالناس يتضمن العمل سويًا للقضاء علي العنصرية و كل الفوارق الصحيه التي تسببها.
خلال وباء كوفيد-١٩ ، لقد رأينا رأي العين التأثير الغير متناسب للمرض على الأشخاص ذوي البشرة الداكنه وتم تحريك الاختبارات و الخدمات العلاجية للمناطق التي تحتاج و تستحق الرعاية. خلال كوفيد-١٩ وما بعد، نحن سنستمر لكي نعمل معا لخلق مجتمع اكثر صحه و اكثر انصافا.
في كريستيانا كير، نحن نخدم معًا، ترشدنا قيمنا، الحب والامتياز. الوقت هو الان لنا جميعا لنقود بحب. يجب ان نستمع جيدا و نسعي لفهم تجارب جيراننا. يجب ان نتحدث بشجاعه و تعاطف. هذه الأفعال تبني الأساس للاحترام والكرامه التي نستحقها جميعا.
Bengali
ক্রিস্টিঅ্যানাকেয়ারে, আমরা ন্যায়, ন্যায়বিচার ও সম্মানের পখে দাড়াই
জর্জ ফ্লয়েড, ব্রেওনা টেলর এবং আহমাদ আরবোরি হৃদয়বিদারক মৃত্যুর পর এই গত কয়েক দিন শোক ও বিক্ষোভে ভরে গেছে । আমাদের সম্প্রদায় ও জাতি আলোড়িত হয়েছে । যেমন ঘটনা দেশ জুড়ে এবং এখানে বাড়িতে ছড়িয়ে পড়েছে, আমরা বীভৎস, গভীর শোক ও দায়িত্ববোধ মিশ্রিত অনুভব করেছি ।
ক্রিস্টিয়ানাকেয়ারে, আমরা আফ্রিকান আমেরিকান সম্প্রদায় এবং যারা বর্ণবাদ এবং বৈষম্যের দ্বারা আক্রান্ত হয়েছেন তাদের সাথে দাঁড়িয়ে আছি — শুধু এই সপ্তাহে নয়, প্রতিদিন । আমরা আমেরিকান পাবলিক হেলথ এসোসিয়েশন সাথে দাঁড়িয়ে আছি, যারা বলে যে বর্ণবাদ একটি চলমান জনস্বাস্থ্য সংকট হয়ে দারিয়েছে |এটা আমাদের মনোযোগ আকর্ষণের করার দরকার । আর আমরা জূলূমের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াই ।
আমরা যাদের সেবা করি তাদের প্রত্যেকের জন্য ন্যায়, অন্তর্ভুক্তি, ন্যায়পরায়ণতা এবং ন্যায়বিচারের প্রতি আমরা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ । সেবাকারি হিসাবে, আমাদের মিশন সহজ, কিন্তু গভীর: আমরা মানুষের যত্ন করি-এবং তার মানে এক সাথে কাজ করতে হবে সিটেমিক বর্ণবাদ এবং তার সাথে যে স্বাস্থ্য অসমতা আসে তা বর্জন করা |
কোVID-19 মহামারি সময়, আমরা হাতেনাতে দেখলাম এই দৈশের রংগিন বরণের লোকের উপর এই রোগের অসঙ্গতিপূর্ণ প্রভাব প্রত্যক্ষ করতে দেখেছি এবং সেই প্রয়োজন এবং যত্ন অ্যাক্সেস প্রাপ্য এলাকায় পরীক্ষা এবং চিকিত্সা সেবা সংগঠিত করেছে. কোVID-১৯ মহামারি এবং তার বাইরে, আমরা একটি স্বাস্থ্যসম্মত এবং আরো শুধু সম্প্রদায় তৈরি করতে একসঙ্গে কাজে অব্যাহত থাকবে.
ক্রিস্টিঅ্যানাকেয়ার-এ আমরা একসাথে কাজ করি, আমাদের মূল্যবোধ, ভালোবাসা এবং উৎকর্ষতার দ্বারা পরিচালিত । ঐ মুহুতে আমাদের নেতৃত দিতে হবে ভালভসার সাখে | আমাদের সঞিয়ভাবে শুনতে হবে এবং পতিবেশীদের অভিগতা বোঝার চেষটা করতে হবে | আমাদের কথা বলতে হবে সাহস ও সহানুভুতি দিয়ে | ঐই ঞিয়াগুলি আমাদের সকলের সমমান ও মরযাদার ভিওি তৈরি করে|
Hindi
ChristianaCare में, हम इक्विटी, न्याय और सम्मान के लिए खड़े हैं।
ये पिछले कुछ दिनों में जॉर्ज फ्लॉयड, ब्रायो टेलर और अहमद एर्बे की दिल दहला देने वाली मौतों के बाद शोक और विरोध से भरे हुए हैं। हमारा समुदाय और हमारा राष्ट्र हिल गया है। जैसा कि देश भर में घटनाओं का खुलासा हुआ है और यहां घर पर, हमने आतंक, गहन दु: ख और जिम्मेदारी की भावना का मिश्रण महसूस किया है।
ChristianaCare में, हम अफ्रीकी अमेरिकी समुदाय और उन सभी के साथ खड़े हैं जो नस्लवाद और भेदभाव से प्रभावित हुए हैं – न केवल इस सप्ताह, बल्कि हर दिन। हम अमेरिकन पब्लिक हेल्थ एसोसिएशन के साथ खड़े हैं, जिसने नस्लवाद को एक चल रहे सार्वजनिक स्वास्थ्य संकट कहा है, जिस पर हमें ध्यान देने की आवश्यकता है। और हम हिंसा के खिलाफ खड़े हैं।
हम इक्विटी, समावेशन, निष्पक्षता और न्याय के लिए प्रतिबद्ध हैं। देखभाल करने वालों के रूप में, हमारा मिशन सरल है, लेकिन गहरा है: हम लोगों का ध्यान रखते हैं- और लोगों की देखभाल में प्रणालीगत नस्लवाद को खत्म करने के लिए साथ मिलकर काम करना शामिल है, इसके साथ स्वास्थ्य संबंधी विषमताएं भी हैं।
COVID-19 महामारी के दौरान, हमने पहली बार रंग के लोगों पर इस बीमारी के दुष्परिणाम को देखा है और परीक्षण और उपचार सेवाओं को उन आस-पड़ोस के लोगों को मुहैया कराया है, जिनकी देखभाल और देखभाल की आवश्यकता है। COVID-19 महामारी और उससे आगे के माध्यम से, हम एक स्वस्थ और अधिक न्यायपूर्ण समुदाय बनाने के लिए मिलकर काम करना जारी रखेंगे। ChristianaCare में, हम अपने मूल्यों, प्रेम और उत्कृष्टता द्वारा निर्देशित एक साथ सेवा करते हैं। वह क्षण अब हम सभी के लिए प्यार से आगे बढ़ने का है। हमें सक्रिय रूप से सुनना चाहिए और अपने पड़ोसियों के अनुभवों को समझना चाहिए। हमें साहस और सहानुभूति के साथ बोलना चाहिए। ये कार्य हम सभी के सम्मान और सम्मान की नींव रखते हैं।
Mandarin Chinese
在克里斯护理(ChristianaCare),我们主张平等,公正和尊重。
过去几天,乔治·弗洛伊德(George Floyd),布蕾娜·泰勒(Breonna Taylor)和艾莫德·阿伯里(Ahmaud Arbery)令人心碎的死讯,让人们充满了哀悼和抗议。我们的社区和国家被震动。随着事件在全国各地以及我们的家园这里持续发酵,我们体会到了恐惧,深刻的悲伤和责任感的混合。
在克里斯护理,我们与非洲裔美国人社区以及所有受到种族主义和歧视影响的人们站在一起——不仅在这个星期,而是在每一天。我们与美国公共卫生协会主张一致,该协会将种族主义称为持续的公共卫生危机,需要引起我们的重视。并且我们反对暴力。
我们致力于为我们服务的每个人保证平等,包容,公平和公正。作为照顾者,我们的任务很简单,但意义深远:我们照顾他人——关爱他人包括共同努力消除系统性种族主义及其造成的健康差异。
在COVID-19大流行期间,我们已经亲眼目睹了这种疾病对有色人种不成比例的影响,并动员了有需要和应得到护理的社区进行测试和给予治疗服务。通过COVID-19以及其他流行病,我们将继续携手合作,创建一个更健康、更公正的社区。
在克里斯护理,我们以我们的价值观,爱和卓越为指导,共同服务。现在是我们所有人用爱引导的时刻。我们必须积极倾听并寻求了解我们邻居的经历。我们必须以勇气和同理心发声。这些行动为我们所有人应得的尊重和尊严奠定了基础。
Spanish
En ChristianaCare defendemos la equidad, justicia y respeto
Estos últimos días han estado llenos de duelo y protestas tras las desgarradoras muertes de George Floyd, Breonna Taylor y Ahmaud Arbery. Nuestras comunidades y nuestra nación se han estremecido. Hemos sentido una mezcla de horror, profundo duelo y una sensación de responsabilidad al paso de los acontecimientos en el país y aquí en nuestra casa.
En ChristianaCare apoyamos a nuestra comunidad Afroamericana y a todos los que han sido afectados por el racismo y la discriminación- no sólo esta semana, sino que todos los días. Coincidimos con la Asociación Americana de Salud Pública que ha llamado al racismo una crisis continua en el sistema de salud pública que requiere nuestra atención. Y estamos en contra de la violencia.
Estamos comprometidos a la equidad, inclusión, imparcialidad y justicia para todos a los que servimos. Como profesionales del cuidado de la salud, nuestra misión es simple pero profunda: cuidamos de las personas- y cuidar de las personas incluye el trabajar juntos para eliminar el racismo sistémico a la par de las disparidades de salud que causa.
Durante la pandemia de COVID-19 hemos sido testigos de primera mano del impacto desproporcionado de esta enfermedad en las personas de color, y hemos movilizado servicios de tratamiento y pruebas a las comunidades que necesitan y merecen acceso a cuidados. Seguiremos trabajando juntos para crear una comunidad más justa y saludable a través de la pandemia de COVID-19 y después.
En ChristianaCare servimos juntos, guiados por nuestros valores de amor y excelencia. Estamos en el momento en que todos debemos liderar con amor. Debemos escuchar activamente y buscar comprender las experiencias de nuestros vecinos. Debemos de hablar con valor y empatía. Estas acciones construyen la base para el respeto y dignidad que todos merecemos.